how could this happen to me中文是什么意思

• 这怎么可能发生在我身上

• "how"中文翻译    adv. 1.怎样，怎么(＝in what manner ...
• "could"中文翻译     (can 的过去式) 1.〔特殊用例〕打算，要，想。 ...
• "this"中文翻译    pron. 〔指示代词〕 1.这，这个，这事，这人。 2 ...
• "happen"中文翻译    vi. 1.发生，〔口语〕出现。 2.〔后接不定式〕偶然 ...
• "me"中文翻译    pron. 1.〔I 的宾格〕我〔把我，对我，给我等〕。 ...
• "how could you do this to me" 中文翻译 :    你怎么能对我做这些
• "how could you love me" 中文翻译 :    请问你爱我
• "show me how we could be" 中文翻译 :    不要叫我相信; 飞过我迷蒙的眼睛; 告诉我，我们到底能如何
• "how it happen" 中文翻译 :    真相大白
• "could you tell me how to fill in" 中文翻译 :    请告诉我如何填写
• "it could happen to you" 中文翻译 :    你也有可能; 倾城佳话/爱在纽约/你也可能碰上的事
• "how could this be" 中文翻译 :    怎会如此; 怎会这样
• "how did this happen" 中文翻译 :    怎么会这样
• "how does it thus happen" 中文翻译 :    何似生
• "why and how did it happen" 中文翻译 :    原因和方式
• "and how love could not be denied" 中文翻译 :    和你对我无法摆脱的爱恋
• "how could i" 中文翻译 :    我如何能够; 我怎么能; 我怎能（离开）
• "how could i carry on" 中文翻译 :    让我怎样继续; 我将如何承受这种痛苦; 我怎么继续
• "how could i know" 中文翻译 :    我又那能估到; 我又如何知道; 我又怎么知道
• "how could you do this" 中文翻译 :    怎么可以这样
• "how could you slethrough it" 中文翻译 :    你怎么能睡过头了呢
• "so how could i" 中文翻译 :    我是如何能够; 我又怎能.; 我怎能
• "you could see miracles happen to you" 中文翻译 :    你会看到奇迹慢慢出现
• "thinking why does this happen to me" 中文翻译 :    思量着为什么自己这么倒霉
• "could anyone tell me" 中文翻译 :    谁能告诉我

• Oh , no ! how could this happen to me
  噢，不!这种事怎么会发生在我身上啊
• How could this happen to me ? i ' m practically a kid
  这种事怎么会发生在我身上我只是个小孩啊
• Oh , no ! how could this happen to me ! i ' m just out of luck
  哦，天哪！我怎么会遇到这种事啊！我可算倒霉了。
• How could this happen to me , mom , my life just burst like a ballon …
  为什么会这样对我，妈妈，我的生活就像气球一样破裂了…
• Can you lend me some money ? i lost my wallet just now and my whole month ' s salary was in it . oh , no ! how could this happen to me
  你能借我些钱吗？我刚才把钱包丢了，里边装着我整个月的薪水。哦，天哪！我怎么会碰上这样的事！
• A : can you lend me some money ? i lost my wallet just now and my whole month ' s salary was in it . oh , no ! how could this happen to me
  你能借我些钱吗？我刚才把钱包丢了，里边装着我整个月的薪水。哦，天哪！我怎么会碰上这样的事！